Linn,
Try not to squeal like a little girl when catching an eel. Believe me, it doesn't help.
I have had some success using an XX-large net. I placed bait (freeze dried shrimp) in the net and waited for the eel to go into the net. When it was "mostly" in the net, I twisted and lifted and out it came.
The squealing came as I moved from the tank to the bucket and the eel came out of the net! It evetually made it into the bucket, but not before I was completely embarassed!
Fun times ....