24 hours since I moved it and 1 head looks back to normal, the other still a bit "shriveled" but I think it will be OK, too
I took an old tupperware square 'bowl' and fabricated kind of a divider so the anemone tentacles can't sway over to where the baby clams are -
and they have started to open back up fully, too
Once the anemone relocates I'll just remove the tupperware thingy...